読書会「人は本を読んで旅に出る」 第1回
「旅とアメリカ文学」 ゲスト:柴田元幸(翻訳家、アメリカ文学研究者)
- SEMINAR
- 募集終了
このイベントは終了しました
本は人を旅へと誘う。旅は人を本へと向かわせる。人は本を読んで空間を旅し、時間を旅する――。旅をテーマとした読書会がスタートします。本を導き手に2年をかけて世界各所を旅します。
第1回は「アメリカ」。現代アメリカ文学の翻訳家として活躍される柴田元幸さんをゲストにお迎えします。
第1回は「アメリカ」。現代アメリカ文学の翻訳家として活躍される柴田元幸さんをゲストにお迎えします。
日時 | 2015年6月24日(水) 19:00-21:00 |
---|---|
会場 | クラブヒルサイドサロン(ヒルサイドテラスアネックスB棟2F/東急東横線代官山駅より徒歩3分) |
定員 | 30名(要予約) |
会費 | 一般3,500円 クラブヒルサイド会員/学生2,500円(事前振込) ※スープ付 |
共催 | スティルウォーター |
協力 | 代官山 蔦屋書店 |
ゲスト
柴田元幸
1954年生まれ、東京都出身。翻訳家、アメリカ文学研究者。主な著書に『死んでいるかしら』『つまみぐい文学食堂』『アメリカ文学のレッスン』など。訳書に、ポール・オースター『幻影の書』、スティーヴン・ミルハウザー『イン・ザ・ペニー・アーケード』、スチュアート・ダイベック『シカゴ育ち』、ジャック・ロンドン『火を熾す』ほか多数。文芸誌『Monkey』責任編集。
イベント概要
本は人を旅へと誘う。旅は人を本へと向かわせる。人は本を読んで空間を旅し、時間を旅する――。旅をテーマとした読書会がスタートします。本を導き手に2年をかけて世界各所を旅します。
第1回は「アメリカ」。現代アメリカ文学の翻訳家として活躍される柴田元幸さんをゲストにお迎えします。
ヨーロッパから移動してきた人々がつくった国・アメリカ。その歴史が、フロンティアを求め東から西へ、果ては月や宇宙にまで至る「移動」を原動力としてつくられてきたように、アメリカ文学は本質的に「移動」のモチーフに貫かれた「旅の文学」ということができるでしょう。『白鯨』『ハックルベリー・フィン』といった“古典”から『グレート・ギャッツビー』『オン・ザ・ロード』、そしてポール・オースター等の現代作家まで――さまざまな作品を紹介していただきながら、柴田さんにアメリカ文学における移動=旅の魅力を繙いていただきます。そして後半は、この読書会のために柴田さんが訳しおろしてくださる未訳のものも含む現代短篇小説を参加者と共に読んでいきます。なんとも贅沢な特別な一夜。ぜひご期待ください。
第1回は「アメリカ」。現代アメリカ文学の翻訳家として活躍される柴田元幸さんをゲストにお迎えします。
ヨーロッパから移動してきた人々がつくった国・アメリカ。その歴史が、フロンティアを求め東から西へ、果ては月や宇宙にまで至る「移動」を原動力としてつくられてきたように、アメリカ文学は本質的に「移動」のモチーフに貫かれた「旅の文学」ということができるでしょう。『白鯨』『ハックルベリー・フィン』といった“古典”から『グレート・ギャッツビー』『オン・ザ・ロード』、そしてポール・オースター等の現代作家まで――さまざまな作品を紹介していただきながら、柴田さんにアメリカ文学における移動=旅の魅力を繙いていただきます。そして後半は、この読書会のために柴田さんが訳しおろしてくださる未訳のものも含む現代短篇小説を参加者と共に読んでいきます。なんとも贅沢な特別な一夜。ぜひご期待ください。
関連シリーズ
読書会「人は本を読んで旅に出る」
本は人を旅へと誘う。旅は人を本へと向かわせる。人は本を読んで空間を旅し、時間を旅する。旅をテーマにした読書会がスタートします。
世界各地を巡る本と食のアンサンブルにご期待ください。
- 第1回 2015年6月24日(水)「旅とアメリカ文学」終了しました
- 第2回 2015年7月14日(火)「宮本常一が歩いた日本」終了しました
- 第3回 2015年9月25日(金)「武田百合子『犬が星見た』をめぐるロシアとウズベキスタンの旅」終了しました
- 第4回 2015年12月8日(火)「本が誘う秘境の旅」終了しました
- 第5回 2016年1月26日(火)「本とアートをみちしるべにパリをめぐる」終了しました
- 第6回 2016年3月18日(金)「須賀敦子が生きたイタリア」終了しました
- 第7回 2016年6月3日(金)「『地図集』とともにめぐる幻の香港」終了しました
- 第8回 2016年7月22日(金)「人はブラジルで(だけ)写真家になる!」終了しました
- 第9回 2016年10月4日(火)「仏像本を手に東南アジアを旅する」終了しました
- 第10回 2016年11月18日(金)「ヨーロッパとイスラムの間で~マンガで巡る中東の旅」終了しました
- 第11回 2016年12月22日(木)「南極探検の悲惨と栄光」終了しました