原広司（はら・ひろし）プロフィール

建築家。東京大学名誉教授。1936 年神奈川県生まれ。原広司+ アトリエ・ファイ建築研究所として、主な設計活動に札幌ドーム、JR 京都駅、梅田スカイビル、越後妻有里山現代美術館［キナーレ］等。梅田スカイビルは、英タイム誌によりパルテノン神殿やタージマハル、サクラダファミリアに並んで「世界の建築物トップ20 」に選出される。主な著書に『建築に何が可能か』『 空 間 〈 機 能 か ら 様 相 へ 〉 』『 集 落 へ の 旅 』『 D I S C R E T E C I T Y 』『 Y E T 』 な ど 。

北川フラム（きたがわ・ふらむ）　プロフィール

1946年新潟県高田市（現・上越市）生まれ。東京芸術大学卒業。アートフロントギャラリー主宰。主なプロデュースとして「アントニオ・ガウディ展」、「子どものための版画展」、「アパルトヘイト否(ノン)!国際美術展」など。「大地の芸術祭　越後妻有アートトリエンナーレ」「瀬戸内国際芸術祭」、今年開催される「北アルプス国際芸術祭」「奥能登国際芸術祭」の総合ディレクターを務める。